Matías Magni
Si al intentar actualizar el Ubuntu desde el Gestor de actualizaciones nos sale un error del tipo:
Error al obtener http://security.ubuntu.com/ubuntu/dists/intrepid-security/universe/binary-i386/Packages.bz2 La Suma MD5 difiere
o en inglés:
Failed to fetch http://security.ubuntu.com/ubuntu/dists/intrepid-security/universe/binary-i386/Packages.bz2 Hash Sum mismatch
Se soluciona cambiando el servidor de Argentina por el servidor principal. Para eso abran el Synaptic y vayan a Configuraciones > Repositorios y cambien el servidor.
Espero que les sirva porque me leí mil foros y no conseguí nada, fue un momento de iluminación cuando se me ocurrió hacer eso 
